 如花美眷 似水流年--- 让我如何不爱《牡丹亭》（二）
文章引用：
写完第一篇，有朋友告知说有些平淡。 我又看了一遍，确实是这样。就如我看了很多《牡丹亭》的讲解，却总是觉得心底的好奇还是没有平复，说壹千到壹万，昆曲的魅力到底在哪里。因为我没有亲自去现场体会眼波流转，委婉唱腔的真实感。  杜丽娘美丽婀娜 原以为《牡丹亭》的演出是折子戏，买票的时候才知道分上中下三场，一天演一场，全看完要三天，是全本的《牡丹亭》。为了应情应景，主办方安排在情人节那天在北展剧场开演。第一天的上座率90%左右。我想很多人跟我一样是来看热闹的外行，真正的昆曲爱好者还是少数的。所以就出现了我右边的痴迷者看的热泪盈眶，每出结束后就勇敢鼓掌；而我后面的老太太则大声议论“看那男的（男花神）穿了黑马甲”等等，还很不礼貌地在背后指着我右边的痴迷者说她有病……以后的两场上座率80%、70%了，留下了真正的爱好者。
之前得知白先勇先生为了追求舞台的华丽美感，演员的衣服都是苏州附近的一个村子历时很久，花了100万请人刺绣的，而且在美国演出时，亭台楼榭，甚至做了水池，有鸭子在游。所以我对舞台、服装很是期待。也许是期待太高，当天感觉舞台设计有些简单。巨幅书法和山水书画就是背景布景，完全淡然写意。衣着并不算是华丽，全剧人物着装因循中国传统的鹅黄柳绿，有的是雍容素雅清新。灯光也是恰到好处。  柳梦梅玉树临风 大幕拉开，鼓乐同鸣，真正的艺术体验开始。昆曲的美是综合的美，水袖曼舞，扮相唯美，行如流云曲觞，唱如黄莺清啼，阴柔之美达到了极致，一举手一投足，都如水墨画一般，诗画感强，，传统文化的特色极强。对我们这些对传统文化心有余而力不足的人来说，是一种震撼。天上人间，活色生香，时光流转，不知今夕是何年。“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”这样美丽凄迷情境让我有些汗毛竖起。于丹对昆曲讲解的梦幻之美、深情之美、悲壮之美、苍凉之美、诙谐之美、灵异之美、风雅之美在这里都一一体现。《牡丹亭》有精雕细琢的程式，江南艺术的细语婉约。袅袅婷婷、风情万种的杜丽娘的声音娇美，在款款行摆、秋波流转、千娇百媚的身段下，吐出丝一样千回百转的唱词，古代女孩子的性感大概就是如此了吧。  皇帝用照妖镜证实杜丽娘确实死而复活  乐池伴奏也很精彩 昆曲的伴奏，要比京剧婉转悠长，相比之下京剧略显喧闹。我座位比较靠前，看得到笛子是主要伴奏乐器之一，还有古筝、编钟、鼓磬等。演出结束后，我特地跑到乐池，去看伴奏的乐器，发现还有大提琴，竖琴等西洋乐器。
《牡丹亭》不光是婉约凄美的，幽默之笔是石道姑出场，讲述自己的身世。不仅语言幽默还十分大胆。她说自己是石女，新婚之夜让老公很是沮丧，于是就出家当了道姑，以防再给他人增加麻烦。 呵呵。另外柳梦梅跟杜丽娘初次相见，几乎就马上直奔主题： “（生笑介）小姐，和你那答儿讲话去。（旦作含不行）（生作牵衣介）（旦低问）秀才，去怎的？（生低答）和你把领扣松，衣带宽，袖梢儿摸著牙儿苫也，则待你忍耐温存一晌眠。”这让我惊讶不已。身边的牛牛同学禁不住说：“这个柳梦梅不是一个古代流氓吗”哈哈！原剧有这样开放的爱情观， 但揉进整个故事中似乎也是合情合理。怪不得《红楼梦》里小姐公子是不允许看这部“淫词艳曲”的。  全体演员谢幕  杜丽娘谢幕 另外还有两点想提一下：一是《牡丹亭》男女花神身穿的花袍栩栩如生，扮相俊美，给人留下很深印象。二是牡丹亭的字幕是中英文对照的，中文看不懂还可以看看英文，但是美中不足的是英文翻译的不是太好，不光是没有完全传达中文之美，有些地方翻的很是不通。这是整个演出美中不足之处。（完）
此文章被以下文章引用:
回复:
(天高云淡
2008/02/20
)
我爸、我朋友的爸最爱看央视11台，我还不行，估计还得几年，不过早上散步吊嗓子唱京剧的不少，有的还真是好嗓子呢。
(天高云淡
2008/02/20
)
“温存一晌眠”有两个解释：流氓和风流
(泛泛
2008/02/22
送鲜花5枝
)
入情入景，方能欣赏。实在是奇怪你背后的老太太为什么要去剧场花时间看一场自己不喜欢的剧目。 白先勇、林怀民……这些台湾的文人实在是让我佩服。
(村边春树
2008/03/05
送鲜花3枝
)
看了你的文章，又看到保利剧院这几天在上演全本昆曲《长生殿》，确实动了心。最终怕听不懂还是没去。
(yuss
2008/03/08
)
"原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院"——红楼梦里，黛玉就是路上偶然听见荣国府的戏子们在唱这几句而听得痴了。。。 昆曲我一直想去看而未果。 于丹讲昆曲千万不要当真当正，她就是一大忽悠，只是口才不错，可总的说来蒙蒙外行还行，好为人师，令人作呕。
(蔓紫芸
2008/03/21
送鲜花3枝
)
传统文化的魅力其实是无穷的，我们生活在这个快餐时代，脚步匆匆，忽略了太多生活中的美，祝贺你有了一次不同寻常的阳春白雪体验之旅！ |
|
